Monday, February 20, 2017

Cuba’s Ladies In White Report 50 Arrests This Sunday

Cuba's Ladies In White Report 50 Arrests This Sunday / 14ymedio

14ymedio, Havana, 19 February 2017 — Some fifty Ladies in White were
detained this Sunday on the Island, according to members of that
dissident organization.

Former political prisoner and regime opponent Angel Moya told 14ymedio
by phone that Berta Soler had been arrested by members of a State
Security operation and the police surrounding her Lawton house. The
incident happened shortly after three in the afternoon on Sunday, when
Soler left the movement's site in the company of the Lady in White
Danaysi Munoz.

Moya added that in Havana the Ladies in White Yordanka Santana and Norma
Cruz were "abandoned to their fate*" on the ExpoCuba and Cotorro
highways respectively, after being released. According to the same
source, as of 6:00 in the evening 23 Ladies in White had been arrested
in the capital, although that number could be increased by some "who
still haven't called in."

Moya also reported on a Lady in White detained in Bayamo and eight in
Palma Soriano, while in Matanzas there were 22. In that locality Leticia
Ramos and Marisol Fernandez were arrested twice in a single day and he
said that the whereabouts of both women was still unknown.

The opponent also reported that from the province of Ciego te Avila
Lucia Lopez complained that she was "beaten at the time of her arrest"
by State Security agents and "stripped of her blouse and bra before
being released," in a "clear act of indignity," said Moya.

Meanwhile, Iván Hernández Carrillo reported from his Twitter account of
the arrest in the city of Cárdenas of Odalis Hernandez, Hortensia
Alfonso, Cira de la Vega and Mercedes de la Guardia. Likewise, from
Columbus the activist denounced the arrest of his mother Asunción
Carrillo and Caridad Burunate when they were on their way to the church.

At two o'clock on Sunday afternoon, minutes before being detained, the
leader of the Ladies in White women's movement, Berta Soler, informed
the media that there were already more than twenty detained in Havana to
"prevent them from reaching the site." She mentioned that two of them
were "released on the road to Pinar del Rio*," despite living in the
capital. "Since last Wednesday morning there has been a constant [State
Security and Police] operation outside," the organization's headquarters.

She also mentioned the particular case of Berta Lucrecia Martínez, who
was detained at noon hours after a solo protest in Calabazar
Park. According to the information that Soler has received, the activist
stood for "more than 35 minutes" with a poster regarding Human Rights
and shouting anti-government slogans.

Lucrecia Martinez is one of the Ladies in White who has repeatedly been
prevented from attending Sunday Mass or reaching the headquarters of his
organization. Until the moment of not knowing the place to where it was
led by the police patrol that stopped it.

Calabazar park is a very busy wifi area. As reported to this newspaper
by the activist Agustín López Canino, many people "filmed and
photographed the moment of protest."

Last year, the Cuban Commission for Human Rights and National
Reconciliation (CCDHRN) documented a total of 9,940 arbitrary
detentions, a figure that "places the Government of Cuba in first place
in all of Latin America" ​​at the head of such arrests, according to a
report by the independent organization.

*Translator's note: Cuban police/State Security often arrest dissidents
and drive them a long way outside the city where they are arrested and
then put them out of the car in the "middle of nowhere," to find their
own way home.

Source: Cuba's Ladies In White Report 50 Arrests This Sunday / 14ymedio
– Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/cubas-ladies-in-white-report-50-arrests-this-sunday-14ymedio/

No comments:

Post a Comment